Co warto zobaczyć w Pieninach? Weekend w Pieninach urozmaicony o najpiękniejsze szlaki

Pieniny na weekend

Pieniny, choć są stosunkowo niewielkie, oferują nieskończone możliwości do odkrywania i cieszenia się naturą. To malownicze pasmo górskie, które zachwyca zarówno miłośników aktywnego wypoczynku, jak i tych, którzy szukają spokoju i wytchnienia.

Wystarczy krótki wypad, aby oderwać się od codzienności, zresetować umysł i naładować wewnętrzne baterie. Pieniny stanowią doskonałe miejsce na weekendowy relaks – od długich wędrówek po szlakach, przez spływ Dunajcem, po zwiedzanie okolicznych zamków, takich jak Zamek w Niedzicy czy ruiny w Czorsztynie.

Region ten przyciąga o każdej porze roku – latem oferuje liczne trasy trekkingowe, zimą natomiast możliwość jazdy na nartach. Dodatkowo, dzięki bogactwu flory i fauny, Pieniny są rajem dla miłośników przyrody, fotografii krajobrazowej czy obserwatorów ptaków. Spokój, cisza i piękno górskich pejzaży sprawiają, że każdy znajdzie tu coś dla siebie, a po wizycie w Pieninach z pewnością będzie chciał tam wrócić.

POLECANE ATRAKCJE TURYSTYCZNE W MAŁOPOLSCE:

Góral Ponton: Spływy pontonowe i kajakowe Dunajcem

Chcąc poczuć dreszczyk emocji i radosnej zabawy, warto wybrać się na spływy pontonowe i kajakowe Dunajcem z Góral Ponton.

Sromowce Niżne, małopolskie
Wyświetl szczegóły
Centrum Przyrodniczo-Edukacyjne Brama w Gorce

Brama w Gorce to wyjątkowe Centrum Przyrodniczo-Edukacyjne, oferujące bliski kontakt z naturą i fascynujące atrakcje dla całej rodziny. Odkryj malowniczą ścieżkę edukacyjną przez karpacką puszczę, spektakularne wieże widokowe, tunel podziemny.

Waksmund , małopolskie
Wyświetl szczegóły
BACHLEDKA Ski & Sun

Odkryj Bachledka Ski & Sun – letnią oazę przygód i relaksu! Czekają na Ciebie: ścieżka w koronach drzew, trójkołowce górskie, największy tor bobslejowy w Tatrach oraz magiczny plac zabaw dla dzieci. Idealne miejsce na rodzinny wypoczynek w sercu gór!

Zakopane, małopolskie
Wyświetl szczegóły
Spływy Dunajcem – flisacy

Czas na jedną z najlepszych przygód w Polsce: spływ Przełomem Dunajca!

Sromowce Niżne, małopolskie
Wyświetl szczegóły

SPIS TREŚCI:

Dlaczego warto odwiedzić Pieniny? Weekend w Pieninach

szlaki turystyczne Pieniny

Pieniny to miejsce, które zdecydowanie wykracza poza typowe oczekiwania związane z górskimi wyprawami, oferując znacznie więcej niż tylko malownicze widoki i spacer po szlakach. To region pełen zróżnicowanych atrakcji turystycznych, otoczony majestatycznymi górami, rwącymi rzekami i bajkowymi dolinami. Jedną z największych atrakcji, która przyciąga rzesze turystów, jest spływ Dunajcem. Ta wyjątkowa przygoda, podczas której tratwy płyną wśród stromych, wapiennych skał, oferuje niezapomniane widoki i bliski kontakt z dziką naturą.

Równie fascynujące są wędrówki po dzikich, mniej uczęszczanych szlakach, gdzie można zanurzyć się w ciszy i spokoju górskiego krajobrazu. Weekend w Pieninach to doskonała okazja, by zrelaksować się i jednocześnie aktywnie spędzić czas, czerpiąc pełnymi garściami z bogactwa tego urokliwego regionu.

Pieniny na weekend - zbiór najpopularniejszych atrakcji turystycznych Pienin

Pieniny urzekają każdego, kto ceni sobie spokój, ale też szuka odrobiny adrenaliny. Pieniny to jedno z najpiękniejszych miejsc, idealnych dla wędrowców, rowerzystów i miłośników relaksu w pięknym otoczeniu. Na weekend czeka tu na ciebie niezapomniana górska kraina.  Pieniny to nie tylko szlaki turystyczne, ale także idealne miejsce na wyciszenie, z dala od hałasu i codziennych obowiązków.

Przeczytaj także: Pieniny - atrakcje turystyczne. Co warto zobaczyć w Pieninach?

Spływ Dunajcem tratwami flisackimi - największe atrakcje Pienin

flisacy spływy flisackie dunajcem

Jedną z największych atrakcji Pienin jest Spływ Dunajcem.  Spływ na tradycyjnych tratwach flisackich jest doskonałą okazją do podziwiania malowniczych krajobrazów Pienin, których nie sposób zobaczyć z perspektywy lądu. Rzeka Dunajec przecina Pieniński Park Narodowy, tworząc jeden z najbardziej widowiskowych przełomów rzecznych w Europie. Płynąc po wodach Dunajca, można podziwiać wapienne skały, które miejscami wznoszą się na wysokość kilkuset metrów nad poziom rzeki.

Sam spływ trwa od 2 do 3 godzin, w zależności od wybranej trasy, i rozpoczyna się w Sromowcach-Kątach, a kończy w Szczawnicy lub Krościenku. Przewodnikami na tratwach są flisacy – doświadczeni rzemieślnicy, którzy nie tylko sterują tratwami, ale również wprowadzają turystów w lokalne tradycje, opowiadając przy tym o historii regionu oraz licznych legendach związanych z Pieninami. 

Zamek Niedzica - zwiedzanie zamków w Niedzicy i Czorsztynie

Zamek Niedzica Pieniny

Zamek w Niedzicy to atrakcja Pienin, sięgająca historią do  XIV wieku. Położony nad Jeziorem Czorsztyńskim, na wysokiej skarpie. Twierdza ta była niegdyś siedzibą węgierskich rodów szlacheckich, a dziś pełni rolę muzeum, w którym można zobaczyć bogato zdobione komnaty, kolekcje zabytkowej broni oraz dawne narzędzia tortur.

Jedną z największych atrakcji zamku jest możliwość poznania tajemnic jego mieszkańców, w tym najbardziej znanej legendy o inkaskim skarbie, który rzekomo miał być ukryty na terenie zamku. Zamek w Niedzicy to również doskonałe miejsce na spacer po okolicznych terenach. Tarasy widokowe zamku oferują przepiękne panoramy na Pieniny, jezioro oraz pobliski Zamek Czorsztyn, który stanowi kolejną, godną odwiedzenia atrakcję. 

Rejsy po jeziorze Czorsztyńskim - wypoczynek nad jeziorem

rejs po jeziorze czorsztynskim

Rejsy po Jeziorze Czorsztyńskim to doskonały sposób na poznanie Pienin z innej perspektywy – z wody. Jezioro Czorsztyńskie, sztuczny zbiornik utworzony w wyniku budowy zapory na Dunajcu, otoczone jest malowniczymi górami i zamkam. Podczas rejsu można podziwiać zarówno Zamek w Niedzicy, jak i ruiny Zamku Czorsztyn, które wznoszą się nad wodą, tworząc niesamowitą scenerię.

Rejsy po jeziorze odbywają się regularnie w sezonie letnim, a trasa obejmuje nie tylko przepłynięcie wokół zamków, ale również możliwość obserwacji bogatej flory i fauny Pienin. Na pokładzie statku przewodnicy często opowiadają ciekawostki o regionie, a sam rejs to świetne uzupełnienie innych atrakcji w Pieninach, takich jak zwiedzanie zamków czy wędrówki górskie. 

Rafting Dunajcem - pontony, kajaki, spływ

Rafting Dunajcem Goral Ponton

Rafting na Dunajcu to wyjątkowa przygoda, która fenomenalnie wpisuje się w plan weekendowego pobytu w Pieninach. Ta forma aktywności oferuje emocjonujące wrażenia, pozwalając na odkrycie jednego z najbardziej malowniczych przełomów rzecznych w Europie. Spływy odbywają się na różnych trasach, zarówno na pontonach, jak i kajakach, dostosowanych do poziomu zaawansowania uczestników, a przełom Dunajca, otoczony wapiennymi skałami, oferuje widoki, które trudno zapomnieć.

Przygoda zaczyna się zwykle w Sromowcach-Kątach i kończy w Szczawnicy lub Krościenku, a trasy różnią się długością oraz poziomem trudności. W zależności od trasy i warunków, rafting Dunajcem trwa od 1 do 3 godzin, a każdy zakręt rzeki odkrywa nowe widoki.

Czerwony Klasztor (po stronie Słowackiej) - atrakcje w Pieninach

czerwony klasztor

Czerwony Klasztor, mieści się po słowackiej stronie Dunajca. Kompleks klasztorny, założony w XIV wieku, nazwa klasztoru pochodzi od charakterystycznej czerwonej dachówki, która pokrywa budynki kompleksu.

Klasztor dawniej zamieszkiwali mnisi kameduli, a później kartuzowie, którzy prowadzili ascetyczne życie. Dziś w jego murach znajduje się muzeum, które przybliża historię życia zakonnego, prezentuje starodruków oraz dzieła sztuki sakralnej. Szczególną atrakcją jest postać mnicha Cypriana, który według legendy stworzył pierwszą maszynę latającą i próbował wzbić się w powietrze z pobliskiego szczytu Trzech Koron.

Zwiedzanie Czerwonego Klasztoru warto połączyć z wędrówką po okolicznych szlakach górskich lub relaksującym spacerem wzdłuż Dunajca, Klasztor jest również popularnym punktem na rowerowe trasy.

Bachledka Ski&Sun (Słowacja) - widok na Tatry

Bachledka SKI-SUN

Bachledka Ski&Sun to słowacki kompleks turystyczny zapewniające liczne atrakcje zarówno latem, będące całorocznym miejscem o potencjale turystycznym. W sezonie zimowym Bachledka jest popularnym ośrodkiem narciarskim, z trasami dostosowanymi do różnych poziomów zaawansowania.

Jednak największą atrakcją, jest ścieżka w koronach drzew – wyjątkowa konstrukcja, która pozwala na spacer wysoko nad ziemią, pośród wierzchołków drzew. Ścieżka w koronach drzew, o długości ponad kilometra to spacer z widokiem na Tatry i Pieniny. Na końcu ścieżki znajduje się 32-metrowa wieża widokowa, z której roztacza się panoramiczny widok na okoliczne góry.

Dla osób planujących weekend w Pieninach, wizyta w Bachledce to gwarancja aktywnego i pełnego wrażeń dnia na łonie natury.

Szlaki turystyczne i szczyty górskie na weekend - najpiękniejsze punkty widokowe

Jeśli planujesz weekend pełen aktywności na świeżym powietrzu, Pieniny będą strzałem w dziesiątkę. To region, który oferuje wiele szlaków i atrakcji, ale także niesamowite widoki. Tutaj, w sercu przyrody, znajdziesz najciekawsze szlaki turystyczne Pienin w tym najwyższy Szczyt Pienin.

Trzy Korony - szlak na trzy korony

trzy korony w pieninach

Trzy Korony to jeden z najpiękniejszych i najbardziej charakterystycznych szczytów w Pieninach. Masyw składa się z pięciu turni, a najwyższym punktem, na którym znajduje się platforma widokowa, jest Okrąglica (982 m n.p.m.). Z tego miejsca można podziwiać niesamowitą panoramę Pienin, Tatr oraz doliny Dunajca. Wejście na Trzy Korony to wyjątkowy punkt widokowy, oferujący jedne z najpiękniejszych pejzaży w Polsce.

Szlak na Trzy Korony jest zróżnicowany pod względem trudności.Wędrówkę można rozpocząć z różnych miejsc, takich jak Krościenko nad Dunajcem, Sromowce Niżne czy Czorsztyn, a trasa prowadzi przez malownicze łąki, gęste lasy oraz kamienne ścieżki. Choć podejście wymaga pewnej sprawności fizycznej, satysfakcja z dotarcia na szczyt wynagradza trud wspinaczki. Szczególną atrakcją jest rejs tratwą flisacką po Dunajcu, który często towarzyszy wędrówce na Trzy Korony.

Sokolica 

Sokolica Sosna Pieniny

Sokolica usytuowana na wysokości 747 metrów n.p.m., góra oferuje przepiękną panoramę Doliny Dunajca, z widokiem na wijącą się rzekę, która stanowi jedną z najbardziej charakterystycznych atrakcji tego regionu. Na szczycie znajduje się symbol Pienin – wiekowa, samotna sosna, której wygięta wiatrem sylwetka stała się ikoną górskich widokówek z tego regionu. 

Wędrówka na Sokolicę jest odpowiednia zarówno dla doświadczonych, jak i początkujących turystów. Trasa jest stosunkowo krótka, ale zróżnicowana – prowadzi przez lasy, ścieżki skalne oraz punkty widokowe, które pozwalają na podziwianie piękna Pienin z różnych perspektyw. Wejście na Sokolicę często zaczyna się od Krościenka nad Dunajcem lub Szczawnicy, co pozwala na łatwe wplecenie tej wycieczki w dłuższe plany zwiedzania Pienin. Na szczycie, poza podziwianiem wyjątkowych krajobrazów, można również zobaczyć wyjątkową panoramę Tatr, Pienin, a przy dobrej pogodzie – nawet Beskidów.

Warto również wspomnieć, że szczyt Sokolicy jest doskonałym miejscem do uprawiania fotografii krajobrazowej. Charakterystyczna sosna, majestatyczna dolina oraz strome skały tworzą idealne tło, które warto uwiecznić.

Zamek w Czorsztynie

Zamek Czorsztyn - ruiny średniowiecznej warowni, wznoszące się e nad Jeziorem Czorsztyńskim, stanowiące atrakcję pełną zarówno historycznej wartości, jak i przepięknych krajobrazów. Wyjątkowe widoki na jezioro i okoliczne góry sprawiają, że miejsce to zachwyca każdego, kto tu przybędzie.

Zamek ten miał niegdyś kluczowe znaczenie obronne, strzegąc południowych granic Polski. W murach tej twierdzy miały miejsce ważne wydarzenia historyczne, a zwiedzający mogą dziś odkrywać dawne korytarze, mury obronne i piwnice, które kiedyś służyły rycerzom i obrońcom zamku. Zamek Czorsztyn oferuje również edukacyjne wystawy poświęcone czasom jego świetności, w tym prezentacje multimedialne i artefakty. Jednym z najbardziej imponujących aspektów zamku są wspaniałe widoki, jakie rozciągają się z jego murów. Panorama Jeziora Czorsztyńskiego, w połączeniu z widokami na Tatry i Pieniny, tworzy wyjątkowy krajobraz, który zachwyca turystów o każdej porze roku. Po zwiedzaniu zamku można udać się na spacer wzdłuż brzegu jeziora, a także zwiedzić pobliskie atrakcje, takie jak Zamek Niedzica.

Warto dodać, że Zamek Czorsztyn jest dostępny dla turystów przez większość roku, a w okolicy znajduje się wiele udogodnień dla zwiedzających, takich jak punkty informacyjne, ścieżki edukacyjne i miejsca piknikowe. 

Wąwóz Homole

Wąwóz Homole - szlak biegnący przez wąwóz wiedzie wzdłuż potoku Kamionka, otoczony stromymi, skalistymi ścianami i zielonymi wzgórzami. Ścieżka została przystosowana do wędrówek, a liczne mostki i drewniane kładki umożliwiają komfortowe pokonywanie trasy, nawet dla rodzin z dziećmi.

Wąwóz Homole to miejsce, które zachwyca o każdej porze roku. Wiosną i latem turyści mogą podziwiać bujną roślinność, różnorodność kwiatów oraz intensywnie zielone drzewa i krzewy. Jesienią szlak nabiera magicznych barw, a zimą zamienia się w baśniowy krajobraz. W każdej z tych scenerii wąwóz wygląda inaczej.

Na trasie można spotkać liczne miejsca idealne do odpoczynku, a także małe wodospady, które tworzą naturalne tło dla relaksu na łonie natury. Wąwóz Homole oferuje również ciekawe wyzwania w postaci kamiennych stopni i bardziej stromych odcinków trasy, które jednak nie są na tyle wymagające, aby zniechęcały mniej doświadczonych turystów. Na końcu wąwozu znajduje się polana Dubantowska, gdzie można odpocząć po spacerze. Jest to doskonałe miejsce na piknik, podziwianie widoków lub organizację krótkiego odpoczynku. Polana oferuje również widok na dalszą część Pienin, a dla tych, którzy mają ochotę na więcej przygód, z Dubantowskiej można kontynuować wędrówkę na wyższe partie gór.

Droga Pienińska

droga pieninska autor missfiga

Droga Pienińska biegnąca wzdłuż rzeki Dunajec i łączący Polskę ze Słowacją. Jest to niesamowita trasa pieszo-rowerowa, która prowadzi przez  Pieniński Park Narodowego, oferując niepowtarzalne widoki na przełom Dunajca, majestatyczne ściany skalne oraz zalesione wzgórza. Szlak ten, rozciągający się na około 10 kilometrów, jest doskonałą opcją zarówno na krótkie spacery, jak i dłuższe wycieczki.

Droga Pienińska rozpoczyna się w Szczawnicy i wiedzie przez malownicze krajobrazy aż do słowackiego Czerwonego Klasztoru. Szlak jest uważany za jedną z najpiękniejszych tras w Polsce ze względu na niezwykłe ukształtowanie terenu, gdzie rzeka wije się wśród stromych skał, tworząc wspaniałe krajobrazy. Wzdłuż trasy turystom towarzyszy rzeka Dunajec, a po drodze można podziwiać liczne punkty widokowe.

Jednym z największych atutów Drogi Pienińskiej jest jej dostępność dla szerokiej grupy turystów. Szlak nie wymaga specjalnego przygotowania fizycznego, co sprawia, że mogą z niego korzystać zarówno starsze osoby, jak i dzieci. Droga Pienińska, dzięki swojemu położeniu na granicy polsko-słowackiej, stanowi także doskonałą okazję do odwiedzenia dwóch krajów w trakcie jednej wycieczki. Można tu zwiedzić zabytkowy Czerwony Klasztor po stronie słowackiej, który jest ważnym punktem kulturowym regionu.

Miejscowości turystyczne w Pieninach

Planowanie weekendu w Pieninach to nie tylko szansa na odkrycie pięknych górskich widoków, ale także na poznanie różnorodnych miejscowości, będących najlepszą bazą wypadową do odkrywania uroków tego niezwykłego regionu.

Szczawnica

szczawnica miasto

Szczawnica to perła Pienin, znana ze swoich malowniczych krajobrazów, uzdrowiskowego charakteru i bliskości do jednych z najbardziej spektakularnych szlaków turystycznych. Szczawnica oferuje zarówno relaks w postaci spacerów po pięknym parku zdrojowym, jak i aktywny wypoczynek – popularnym punktem startowym na szlaki prowadzące do Trzech Koron, Sokolicy czy Wąwozu Homole. W centrum miasta można odkryć liczne zabytki, takie jak neogotycki kościół św. Wojciecha, a także Pijalnię Wód Mineralnych, gdzie można spróbować leczniczych wód.

Dla miłośników adrenaliny, Szczawnica oferuje również spływy tratwami po Dunajcu, rafting czy wędrówki po okolicznych górach. Zimą staje się idealnym miejscem dla narciarzy, dzięki bliskości stoków narciarskich, jak Palenica. 

Niedzica

Niedzica jej główną atrakcją jest zamek wznoszący się nad Jeziorem Czorsztyńskim. Ta średniowieczna warownia, zbudowana na przełomie XIV i XV wieku, jest jednym z najlepiej zachowanych zamków w Polsce. Przechadzając się po zamkowych korytarzach, możemy, poznać legendy o ukrytych skarbach Inków, a także podziwiać rozległe widoki na Tatry, Pieniny i jezioro.

W letnich miesiącach miejscowość staje się rajem dla miłośników sportów wodnych. Jezioro Czorsztyńskie oferuje liczne atrakcje, takie jak rejsy statkiem, żeglarstwo czy wypożyczalnie kajaków. Niedzica stanowi także bazę wypadową do zwiedzania okolicznych parków narodowych, a także szlaków pieszych i rowerowych. 

Czorsztyn

130068174 m

Czorsztyn to niewielka, ale urokliwa wieś, znana przede wszystkim z ruin średniowiecznego zamku. Zamek Czorsztyn, choć w stanie ruiny, jest jednym z najważniejszych zabytków w regionie, przyciągając turystów swoją historią i wspaniałymi widokami na Pieniny oraz Zamek Niedzica po drugiej stronie jeziora. Mury warowni opowiadają o średniowiecznych rycerzach i obronnych potyczkach, a spacer po dziedzińcach i murach to doskonała okazja do podziwiania przepięknych panoram.

Miejscowość Czorsztyn to także idealne miejsce dla miłośników aktywnego wypoczynku. W okolicy znajdują się liczne trasy turystyczne, a sam Czorsztyn oferuje przystań, z której można rozpocząć rejsy po jeziorze Czorsztyńskim. Jest to również popularna destynacja dla rowerzystów i wędrowców, którzy docenią różnorodność dostępnych szlaków. Latem, na brzegu jeziora, można spędzić czas na plażowaniu lub uprawianiu sportów wodnych.

Krościenko

kroscienko

Krościenko nad Dunajcem to malownicza miejscowość położona u stóp Pienin, doskonałe miejsce wypadowe na szlaki prowadzące do Trzech Koron, Sokolicy i Pienińskiego Parku Narodowego. Krościenko jest znane z wyjątkowo urokliwego położenia nad Dunajcem oraz z bogatej oferty turystycznej. Miejscowość posiada urokliwy rynek oraz liczne zabytki, takie jak kościół Wszystkich Świętych z XIV wieku czy dworek szlachecki.

Dla miłośników aktywności na świeżym powietrzu, Krościenko oferuje  górskie wędrówki z pięknymi widokami. 

Gdzie spać? Noclegi w Pieninach

noclegi w pieninach

Szukasz miejsca na nocleg w Pieninach, ale nie chcesz iść utartym szlakiem? W regionie znajdziesz naprawdę ciekawą mieszankę – od rustykalnych chat po nowoczesne apartamenty z cudownym widokiem, posiadające różnorodne pokoje bogate w udogodnienia. Masz ochotę poczuć prawdziwy góralski klimat? Domki z drewna, z widokiem na góry i w otoczeniu natury, czekają na Ciebie. Jeśli jednak wolisz coś bardziej wygodnego, pensjonaty oferują ciepłą atmosferę i regionalne jedzenie, a luksusowe apartamenty – pełen komfort z dodatkiem stylu. Idealny wybór na ucieczkę od codzienności! Bardzo ciekawą opcją jest także glamping czyli  połączenie tradycyjnego biwakowania z luksusem – nocujesz w stylowych namiotach, drewnianych domkach lub jurcie, które oferują pełne wyposażenie, w tym wygodne łóżka, dostęp do łazienki i stref relaksu.

Dodatkowo, niezależnie od wybranej opcji, większość miejsc noclegowych znajduje się w dogodnej odległości od najważniejszych atrakcji regionu, takich jak spływ Dunajcem, górskie szlaki, czy zamki. Planując swój wyjazd, warto rozważyć, jakiego rodzaju doświadczenia szukasz – czy to rustykalna chatka z kominkiem, gdzie wieczory spędzisz przy ogniu, czy luksusowy apartament, który zapewni pełen komfort po całym dniu spędzonym na szlakach.

Restauracje w Pieninach - co zjeść?

restauracje Pieniny

Góralska kuchnia pełna jest autentycznych, prostych dań, które niosą ze sobą tradycję i smak lokalnych produktów. Warto spróbować takich potraw jak kwaśnica, czyli zupa na bazie kiszonej kapusty, oscypek, znany w całej Polsce ser owczy, najczęściej podawany na ciepło z dodatkiem żurawiny, to kolejna pozycja, której nie można przegapić. Znajdziesz tu także placki ziemniaczane z gulaszem, pierogi z różnorodnymi nadzieniami – klasyka, która smakuje wyjątkowo w górskiej scenerii.

Restauracje w Pieninach często bazują na świeżych, lokalnych produktach, co oznacza, że na Twoim talerzu może pojawić się dziczyzna, ryby z pobliskich rzek, a także domowe wypieki. Dopełnieniem regionalnego posiłku są często nalewki, zwłaszcza te z żurawiny lub dzikiej róży, a w zimowe wieczory – grzane wino lub herbaty z lokalnymi miodami.

Informator turystyczny dla firm

Informator turystyczny dla firm

Informator turystyczny dla szkół

Informator turystyczny dla szkół

Dwumiesięcznik Niesamowita Polska

Dwumiesięcznik Niesamowita Polska

Katalog turystyczny

Katalog turystyczny 2024